Qui a dit que l’expansion de l’Univers se faisait plus vite que la vitesse de la lumière ?

Réponse publiée sur Quora

Personne. L’expansion de l’univers ne donne pas vraiment une vitesse aux galaxies au sens d’une accélération, elle dilate la métrique, nuance.

Voir

https://youtu.be/lms2jQeHnVs

Pour la nuance.

Ca fait qu’en effet, seule une petite partie de l’univers centrée sur notre nombril constitue l’Univers observable .

Tout se passe comme si ce qui se trouve plus loin que l’Horizon cosmologique — s’éloigne de nous plus vite que la lumière. Sans force ni accélération. Juste un changement de métrique.