Quel bilan réaliste du nombre de victimes de "l'accident" de Tchernobyl 35 ans après a pu être réalisé ?

Réponse publiée sur Quora

Lu quelque part que les estimations varient de 10^{2 à 10}6 morts, donc que la moyenne est autour de 10^4 …

10^2 ( environ 100) est le nombre de personnes décédées du syndrome d’irradiation aiguë dans les jours et semaines qui ont suivi la catastrophe. Il y a peu de discussion là dessus.

10^6 (un million…) est le chiffre articulé dans ce livre

https://en.wikipedia.org/wiki/Ch…

dont je viens de trouver la traduction française en pdf ici [1] .

ce livre été critiqué pour divers problèmes de méthodologie etc, mais après l’avoir lu il m’a semblé qu’il considérait plutôt des “vies raccourcies” que des morts, un peu comme si on considérait comme victimes du tabac toutes les personnes qui ont fumé occasionnellement ou inhalé de la fumée “passive” et qui vivront de ce fait moins longtemps que s’ils n’avaient pas été exposés du tout.

bref, quand on a une fourchette d’estimations si large, le plus sage est de:

1. dire qu’on en sait rien
2. utiliser une échelle log pour évaluer un ordre de grandeur, et on tombe sur 10^4, soit 10'000 qui est assez proche de la plupart des estimations.

Notes de bas de page

[1] https://independentwho.org/media…