Pourquoi (avec des mots simple) faut-il une forte poussée pour une grande masse dans l'espace alors qu'il n'y a pas réellement de poids ?

Réponse publiée sur Quora

F=m.a

C’est trop court ? Alors :

Les changements qui arrivent dans le mouvement sont proportionnels à la force motrice, et le sont dans la ligne droite dans laquelle cette force a été imprimée. Si une force produit un mouvement quelconque, une force double de cette première produira un mouvement double, et une force triple un mouvement triple, soit qu’elle ait été imprimée en un seul coup, soit qu’elle l’ait été peu à peu et successivement, et que ce mouvement, étant toujours déterminé du même côté que la force génératrice, sera ajouté au mouvement que le corps est supposé avoir déjà, s’il conspire avec lui; ou en sera retranché s’il lui est contraire, ou bien sera retranché ou ajouté en partie, s’il lui est oblique; et de ces deux mouvements il s’en formera un seul, dont la détermination sera composée des deux premières.

C’est comme ça que Newton lui-même énonce sa deuxième loi du mouvement dans ses Principia Mathematica en 1687 (la traduction française date de 1756).

Entre deux ? Bon alors:

l’accélération d’un corps est proportionnelle à la force qu’on lui applique, et inversément proportionnelle à sa masse.

Et copiez 100 fois : “le poids, c’est la force que la Terre doit exercer sur lui pour l’accélérer à 9.81 m/s^2 vers le haut”